Traductions de „Schnitzel“ dans le dictionnaire allemand » italien

I . Schnitzel <-s, -> SUBST nt

Schnitzel

scaloppina f

Schnitzel (paniert)

cotoletta f

Wiener Schnitzel

cotoletta alla milanese

II . Schnitzel <-s, -> SUBST nt/m

Schnitzel

ritaglio m

Schnitzel

pezzetto m

schnitzeln VERBE trans

schnitzeln

tagliuzzare

Expressions couramment utilisées avec Schnitzel

Wiener Schnitzel

cotoletta f alla milanese

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Um herauszufinden, welches er bestellt hat, braucht man ihm nur eine einzige Frage zu stellen: „Haben Sie Schnitzel bestellt?

de.wikipedia.org

Aus den ausgelösten Keulen wird der Hirschbraten zubereitet oder es werden Schnitzel geschnitten.

de.wikipedia.org

Die Schnitzel-Filmreihe ist nicht nur eine Komödie, sondern auch eine Hommage „über Freundschaft, […] großen Frust und vom kleinen Glück.

de.wikipedia.org

Aus dem Rippenstück werden vor allem Koteletts und Schnitzel, Lachs und Steaks gewonnen.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen war unter anderem auch bei der Entwicklung von neuartigen Ideen wie einer Currywurst für die Mikrowelle oder einem Schnitzel für den Toaster beteiligt.

de.wikipedia.org

Dieser milde Käse, der leicht zerläuft, wird im Allgemeinen auf oder mit Schnitzel oder Bauernbrot gegessen.

de.wikipedia.org

Neben den Wurstprodukten stellt das Familienunternehmen seit 2014 auch fleischlose Produkte wie vegetarische Schnitzel, Mini-Frikadellen und Aufschnitt her, ein Teil dieser Produkte ist vegan.

de.wikipedia.org

Trotz ungünstiger wirtschaftlicher Entwicklung und einiger Jahre mit Verlusten wurde auch eine neue Schnitzel-Trocknungsanlage angeschafft.

de.wikipedia.org

So konnte das zweite Frühstück durchaus aus einem Schnitzel mit Erdäpfelsalat bestehen.

de.wikipedia.org

Eines der eklatantesten Beispiele davon stellen die Subkategorien des Schnitzels dar: ein Schweineschnitzel ist ein Schnitzel, das aus Schweinefleisch zubereitet ist.

de.wikipedia.org