Traductions de „Verwaltungsbezirk“ dans le dictionnaire allemand » italien

Verwaltungsbezirk SUBST m

Verwaltungsbezirk

circoscrizione f amministrativa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Verwaltungsbezirk hat eine Größe von 12108 km² und eine Einwohnerzahl von 69.377 Personen.

de.wikipedia.org

Der Verwaltungsbezirk hat eine Größe von 1632 km² und eine Einwohnerzahl von 16.033 Personen.

de.wikipedia.org

Ursprünglich gehörte das Gebiet zum Rechts- und Verwaltungsbezirk der Hoyerharde.

de.wikipedia.org

Die ältesten Quellen lassen darauf schließen, dass es zum damaligen Zeitpunkt ein unabhängiger Verwaltungsbezirk war.

de.wikipedia.org

Die Einteilungen, die unterschiedliche Verwaltungsbezirke betreffen, gelten oft bis heute.

de.wikipedia.org

Er teilte die besiedelten Gebiete in Verwaltungsbezirke ein.

de.wikipedia.org

Die unterste Stufe eines Verwaltungsbezirks ist der von einem district council verwaltete Distrikt.

de.wikipedia.org

Durch die neue Verwaltungsgliederung im Jahr 2002 wurden teilweise traditionelle Stadtviertel auf mehrere Verwaltungsbezirke aufgeteilt.

de.wikipedia.org

Solche Stadtbezirke (auch: Verwaltungsbezirk, Gemeindebezirk) haben ein direkt gewähltes Parlament und einen eigenen Bürgermeister (die Bezeichnungen und Kompetenzen sind je nach Stadt verschieden).

de.wikipedia.org

Innerhalb ihres räumlichen Zuständigkeitsbereichs, meist eines sowjetischen Oblasts (Verwaltungsbezirks), war ihre Aufgabe die systematische Ausbeutung und Nutzbarmachung der wirtschaftlichen Ressourcen für deutsche Zwecke.

de.wikipedia.org