Traductions de „x“ dans le dictionnaire allemand » italien

x, X SUBST nt <-, ->

x

x, X, ics f/m

X wie Xanthippe

X come xilofono

Herr X

il signor X

die Stunde X

l’ora X

er hat x Schallplatten

ha x dischi

jemandem ein X für ein U vormachen

abbindolare qn

x-Achse [ˈɪks-] SUBST f MATH

x-Achse

asse m delle x

X-Beine SUBST pl

X-Beine

gambe fpl a X

x-beinig ADJ

x-beinig

con le gambe a X

I . x-beliebig ADJ ugs

x-beliebig

qualsiasi

eine x-beliebige Person

un tizio qualsiasi

ein x-beliebiges Haus

una casa qualsiasi

an jedem x-beliebigen Ort

dovunque

jeder x-Beliebige

chiunque

II . x-beliebig ADV ugs

x-beliebig

quanto si vuole, a piacere

etwas x-beliebig verwenden

usare qc quanto si vuole

X-Chromosom SUBST nt

X-Chromosom

cromosoma m X

X-Einheit <X-Einheit, -en> SUBST f PHYS

X-Einheit

unità f X

x-fach ADJ, ADV ugs

x-fach

x volte, mille volte

ein x-fach erprobtes Schema

uno schema sperimentato x volte

x-fache <-n> SUBST nt

x-fache

numero m x di volte

x-förmig ADJ

x-förmig

a (forma di) X

X-Haken <-s, X-Haken> SUBST m

X-Haken

gancio m a X

x-mal ADV ugs

x-mal

x volte, mille volte

X-Strahlen SUBST pl

X-Strahlen

raggi mpl X

x-te ADJ

x-te

ennesimo

zum x-ten Male

per l’ennesima volta

Expressions couramment utilisées avec x

Herr X

il signor X

ein gewisser Herr X

un certo signor X

er hat x Schallplatten

ha x dischi

herausgegeben vom Verlag X

pubblicato dalla casa editrice X

zum x-ten Male

per l’ennesima volta

eine x-beliebige Person

un tizio qualsiasi

ein x-beliebiges Haus

una casa qualsiasi

X wie Xanthippe

X come xilofono

die Stunde X

l’ora X

jeder x-Beliebige

chiunque

etwas x-beliebig verwenden

usare qc quanto si vuole

an jedem x-beliebigen Ort

dovunque

ein x-fach erprobtes Schema

uno schema sperimentato x volte

jemandem ein X für ein U vormachen

abbindolare qn

können Sie mich mit Frau X verbinden?

mi passa la signora X?