Traductions de „gefiedert“ dans le dictionnaire allemand » italien

gefiedert ADJ

1. gefiedert:

gefiedert

piumato, pennuto

2. gefiedert BOT :

gefiedert

pennato

fiedern VERBE rfl , sich fiedern

fiedern

mutare le penne

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Laubblätter sind paarig gefiedert, die Fiederblättchen sind nicht weiter unterteilt.

de.wikipedia.org

Alle Arten besitzen gefiederte Blätter, die Blüten stehen meist in Triaden.

de.wikipedia.org

Die Vertreter sind kleine bis große Palmen mit gefiederten Blättern und ausgerissenen Blattspitzen, und deutlich entwickeltem Kronenschaft.

de.wikipedia.org

Die unpaarig gefiederte Blattspreite enthält meist fünf, aber die Blätter in der Nähe des Blütenstandes enthalten meist nur drei Fiederblätter.

de.wikipedia.org

Die kräftigen Pflanzen werden bis 10 Zentimeter lang und sind regelmäßig 2- bis 3-fach gefiedert.

de.wikipedia.org

Die relativ großen (etwa 50–90 Zentimeter), gestielten, wechselständig und schraubig angeordneten Laubblätter sind paarig gefiedert mit einer zu einer Drüse umgewandelten Endfieder.

de.wikipedia.org

Die unteren Laubblätter sind manchmal gefiedert können grün überwintern und vertrocknen bis zur Blütezeit.

de.wikipedia.org

Die paarig gefiederte Blattspreite besitzt fast gegenständig angeordnet vier bis zehn Fiederblättchen.

de.wikipedia.org

Die wechselständigen und kurz gestielten Laubblätter sind paarig gefiedert mit 14–28 Blättchen.

de.wikipedia.org

Die ledrige Blattspreite ist einfach mit glattem Rand, dreiteilig oder gefiedert mit bis zu 13 Fiederblättchen.

de.wikipedia.org