Traductions de „genormt“ dans le dictionnaire allemand » italien

genormt [gəˈnɔrmt] ADJ

genormt

standardizzato

normen VERBE trans TECH

normen

normalizzare, standardizzare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch die Maße von Doppelschließzylindern sind in der Regel genormt.

de.wikipedia.org

10 cm (4 Zoll) tief mit einem genormten Durchmesser (108 mm bzw. 4,25 Zoll).

de.wikipedia.org

Das ist an den Bahnen aller genormten Systeme theoretisch mit einem einzigen Schlag, einem Ass, möglich.

de.wikipedia.org

Kettenräder für Gliederketten (z. B. Ankerketten) sind nicht genormt.

de.wikipedia.org

Typisch für die Bauzeit ist die preisgünstige Konstruktion durch den relativ geringen Materialverbrauch und die Verwendung von serienmäßig gefertigten genormten Bauteilen.

de.wikipedia.org

Bei Aushängeflaggen waren die Längen nicht genormt, die Breiten entsprachen den Höhen von Hissflaggen.

de.wikipedia.org

Das Dressurviereck bezeichnet einen genormten Platz, auf dem Prüfungen im Dressurreiten durchgeführt werden (können).

de.wikipedia.org

Diese Wollfeinheitsklassen sind zwischen den Ländern nicht einheitlich genormt.

de.wikipedia.org

Die Einheit dient dazu, unterschiedliche Solarzellen und Solarmodule unter genormten Testbedingungen vergleichen zu können.

de.wikipedia.org

Es gibt für die genormten Steckleiterteile jedoch auch industriell gefertigte Steckleiter-Verbindungsteile zum Herstellen einer Bockleiter aus zwei oder auch 4 Steckleiterteilen.

de.wikipedia.org