allemand » italien

Italienische <-n> SUBST nt

Italienische → Italienisch

Voir aussi : Italienisch

Italienisch <-[s]> SUBST nt

italienisch ADJ

Italienisch <-[s]> SUBST nt

deutsch-italienisch ADJ

Expressions couramment utilisées avec Italienische

italienische Riviera
riviera ligure
die italienische Küche
la cucina italiana
etwas aus dem Deutschen (od vom Deutschen) ins Italienische übersetzen
tradurre qc dal tedesco in italiano

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Italienische Ortsnamen ohne Unterstreichung werden auf der vorletzten Silbe betont.
de.wikipedia.org
Das Italienische beherrschte er so gut, dass er in dieser Sprache auch frei vor Publikum sprechen konnte.
de.wikipedia.org
Texte und Bücher der Autorin wurden ins Deutsche, Englische und Italienische übersetzt.
de.wikipedia.org
Die Serie wurde auch ins Italienische, Spanische und Portugiesische übersetzt.
de.wikipedia.org
Das Italienische Windspiel besitzt in verfeinerter Form alle Merkmale des großen Windhundes.
de.wikipedia.org
Es enthält Analysen über Eröffnungen, insbesondere die Italienische Partie.
de.wikipedia.org
Italienische Künstler gestalteten die Fresken im Innenraum im Stil der Frührenaissance.
de.wikipedia.org
Italienische Soldaten traten zur Lagerwache an und italienische Offiziere patrouillierten durch die umliegenden Dörfer, um eventuelle Exzesse durch italienische Soldaten zu verhindern.
de.wikipedia.org
Da das Italienische jedoch die offizielle Staatssprache ist, sind analog auch die italienischen Ortsbezeichnungen offiziell.
de.wikipedia.org
Man übertrug es mehrfach ins Italienische und ins Deutsche.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Italienische" dans d'autres langues

"Italienische" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires