Traductions de „panieren“ dans le dictionnaire allemand » italien

panieren VERBE trans

panieren

(im)panare

I . Panier <-s, -e> SUBST nt

1. Panier obs :

Panier

insegna f

Panier

vessillo m

2. Panier (Wahlspruch):

Panier

motto m

Panier

slogan m

Panier Wendungen

etwas auf sein Panier schreiben

far di qc il proprio vessillo

Panier <Panier> SUBST f österr

Panier

impanatura f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zusätzlich wird die Garnele bereits vorgekocht, paniert, gespießt oder anderweitig präpariert angeboten.

de.wikipedia.org

Sie bestehen aus hart gekochten Eiern; diese werden mit Wurstbrät umhüllt, mit Brotkrumen paniert und anschließend frittiert.

de.wikipedia.org

Es wird in verschiedenen Zubereitungen (z. B. paniert) und Formen, die an entsprechende Fleischgerichte erinnern (Wurstform, steakartig, geschnetzelt), angeboten.

de.wikipedia.org

Traditionell gehören auch Leber, Herz und Magen – ebenfalls paniert und gebacken – zum Gericht.

de.wikipedia.org

Anderes wie z. B. Chicken-Nuggets oder panierte Hühnchenpattys wird entweder herkömmlich gebraten oder frittiert.

de.wikipedia.org

Die panierten Stücke werden entweder in heißem Öl goldbraun herausgebacken oder auf ein Backblech gelegt, mit Öl beträufelt und im Rohr gebacken.

de.wikipedia.org

Bei verschiedenen Gerichten werden die Kaninchen in Teilen gebraten, wobei sie vorher in der Regel mariniert oder auch paniert werden.

de.wikipedia.org

Das Kipcorn ist stabförmig und besteht aus geformtem Hühner- oder Putenfleisch, das anschließend mit einer Kruste aus Mais- oder Paniermehl paniert wird.

de.wikipedia.org

Als Zigeunerschnitzel werden häufig neben dem klassischen panierten Kalbsschnitzel auch Schweineschnitzel mit Zigeunersauce oder Zigeunerrahmsauce angeboten.

de.wikipedia.org

Je nach Rezept werden die Hühnerflügel vor der Zubereitung paniert oder trockengetupft.

de.wikipedia.org