allemand » italien

Traductions de „reagiert“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Diese reagiert darauf wie ein ungezogenes Mädchen und verlässt wütend Villa und Hansestadt.
de.wikipedia.org
Hinzu kommt, dass der Ginkgo empfindlich auf Verpflanzungen reagiert.
de.wikipedia.org
Bei Verpuffung und explosionsartiger Verbrennung reagiert das Gewebe ebenfalls schockartig mit Ausschäumung.
de.wikipedia.org
Da er im Schlaf nur abweisend reagiert, weckt sie ihn unsanft mit einem Krug voller Wasser.
de.wikipedia.org
Offenbar reagiert sie jedoch sehr empfindlich auf Umweltveränderungen, vor allem auf Wasserverschmutzung.
de.wikipedia.org
Es reagiert mit Eisensulfat grün und mit Anilin rötlich bis orange.
de.wikipedia.org
Als die Bauern ihn aus der Stube werfen, reagiert sie zwanghaft-verkrampft, bis er die Spannung lösen kann.
de.wikipedia.org
Bei den Organylen unedler Metalle verbrennt nicht nur der organische Rest, sondern auch das Metall: Es reagiert zum Metalloxid.
de.wikipedia.org
So verfügte sie über einen Magneten, um zu überprüfen, ob das Mondgestein magnetisch reagiert.
de.wikipedia.org
Der Test setzt eine multivariate Normalverteilung der Daten voraus und reagiert sensitiv auf die Verletzung dieser Voraussetzung.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski