Traductions de „Briefe“ dans le dictionnaire allemand » latin

Brief SUBST m

Brief

epistula f

Brief

litterae fpl

jmdm. einen Brief schreiben

litteras dare ad alqm

Brief und Siegel auf etw. geben

pro certo affirmare alqd

Expressions couramment utilisées avec Briefe

mit jmdm. Briefe wechseln

cum alqo per epistulas colloqui [o. agere]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er ignoriert ihre Besuche und ihre Briefe, die ein Zellennachbar als Kissenfüllung erhält.

de.wikipedia.org

Zeitgenössischen Berichten zufolge schütteten die Zöllner mangels Sprachkenntnissen die Briefe aus den Postsäcken einfach auf den Boden.

de.wikipedia.org

Seine Briefe lassen eine gewisse demagogische Ader spüren.

de.wikipedia.org

Das Beweismaterial kam dadurch zustande, dass seine Briefe geöffnet wurden und sein Anwesen rund um die Uhr observiert wurde.

de.wikipedia.org

Die enthaltenen Artikel (und Briefe) stammen zum Teil von Korrespondenten.

de.wikipedia.org

Seine Briefe an Verwandte aus dieser Zeit offenbaren seine Verzweiflung an dem provinziellen Leben und der Kleinbürgerlichkeit.

de.wikipedia.org

Für den Autor selbst trifft dies nicht zu, wie an der langen Reihe der Adressaten der Kartengrüße, Briefe und Gedichte ablesbar ist.

de.wikipedia.org

Sie spüren dem Inhalt des Stücks nach, der durch Quellen (z. B. Briefe oder Tagebuchnotizen des Komponisten), Anmerkungen oder aussagekräftige Titel (Programmmusik) oder Texte in Vokalkompositionen ersichtlich sein kann.

de.wikipedia.org

Sie erhielt Briefe ihrer Töchter und durfte jeder von ihnen dreimal im Monat antworten.

de.wikipedia.org

Doch als sie sehen muss, dass all ihre Briefe ungeöffnet herumliegen, geht sie völlig verzweifelt in ein Kloster, um dem weltlichen Dasein adieu zu sagen.

de.wikipedia.org