-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „Abfindung“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ˈAb·fin·dung <Abfindung, Abfindungen> [ˈapfɪndʊŋ] SUBST f
2. Abfindung (wegen Rationalisierungsmaßnahmen):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Kritiker nannten zudem zu hohe Managergehälter und Abfindungen als Gründe für die hohen Kosten.de.wikipedia.org
- Von sogenannten unechten Abfindungen müssen Beiträge zur Sozialversicherung gezahlt werden („Verbeitragung“).de.wikipedia.org
- Die Diva verzeiht ihr und gesteht, sie habe einst ihre Karriere durch eine ähnliche Tat gepusht und zudem eine stattliche Abfindung bekommen.de.wikipedia.org
- Sein einziger Sohn war bereits um 1412 verstorben, seine fünf Töchter erhielten eine finanzielle Abfindung.de.wikipedia.org
- Er erhielt vom König eine Abfindung und ein stattliches Haus, doch blieb er als Thronprätendent eine Gefahr.de.wikipedia.org
- Weitere Regelungen gibt es für Altersentschädigung, Abfindung, Überbrückungsgeld, Gesundheitsschäden, Hinterbliebenen-Versorgung, Witwen und Waisengeld sowie für den Bezug von Entgelten und Versorgungs-Ansprüchen aus mehreren Amtsverhältnissen.de.wikipedia.org
- Nicht zurückkehrenden Arbeitern wurden Abfindungen angeboten und die Produktionsraten aller Flugzeugtypen wurden reduziert.de.wikipedia.org
- Sozialversicherungsbeiträge fallen jedoch nicht an, weshalb es auch für den Arbeitgeber günstiger ist, anstelle strittigen Bruttolohnes eine Abfindung zu akzeptieren.de.wikipedia.org
- 1935 war ihre Klage auf Zahlung einer Abfindung erfolgreich.de.wikipedia.org
- Seinen Brüdern wurde testamentarisch eine Abfindung von je 2000 Talern zugestanden.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch