Übersetzungen für „Angelrute“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈAn·gel·ru·te SUBST f

Angelrute

angelroede

Angelrute

hengel(stok)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Als Schnurlaufringe werden Metallringe an einer Angelrute bezeichnet, durch die die Angelschnur läuft.

de.wikipedia.org

Dann bewegt man die Angelrute immer auf und ab (in einem Radius von ca. 1 m).

de.wikipedia.org

Die Schwingspitze ist ein auf eine Angelrute aufsetzbarer optischer Bissanzeiger.

de.wikipedia.org

Neben dem Teich steht ein Mann mit Gürtelbeutel und ins Wasser hängender Angelrute.

de.wikipedia.org

Sie werden daher vor allem in der Luft- und Raumfahrt sowie bei Sportgeräten (zum Beispiel Angelruten, Rennrädern, Mountainbikes, Tennisschlägern, Speedskates, Ruderbooten, Windsurfausrüstung) eingesetzt.

de.wikipedia.org

In einer weiteren Szene ködern sie mit einem an einer Angelrute befestigten Croissant drei Küchenchefs und locken sie weg.

de.wikipedia.org

Besonderes Merkmal war ein verchromter Gepäckträger, der die gesamte Länge des Dachs einnahm und dafür vorgesehen war, unter anderem Angelruten zu transportieren.

de.wikipedia.org

Unter Anglerknoten werden verschiedene Knoten verstanden, welche hauptsächlich von Anglern zum Fischen mit der Angelrute verwendet werden.

de.wikipedia.org

Beispiele sind Fahrradrahmen, Angelruten, Ruderboote und Zubehör, Walking-Stöcke und Druckgasbehälter.

de.wikipedia.org

Grundangeln ist eine passive Angelmethode, bei welcher der Köder am Gewässergrund angeboten und der Biss über die Spitze der Angelrute angezeigt wird.

de.wikipedia.org