-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „Argot“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
Ar·ˈgot <Argots, Argots> [arˈgoː] SUBST m nt nt
Argot (französische Gaunersprache) kein Pl:
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Ihm entspricht das französische Argot.de.wikipedia.org
- Die lexikalischen Experimente sind ihr im Allgemeinen fremd; die Benutzung des modernen jugendlichen Argots ist sehr gering.de.wikipedia.org
- Die einzelnen Figuren behalten keinen durchgängigen Sprachstil; selbst der Erzähler wechselt sein sprachliches Niveau und gelangt sogar manchmal bei der Gaunersprache des Argot an.de.wikipedia.org
- Die damalige Sprachwissenschaft unterschied dementsprechend zwischen Fachsprache, Reglements und dem Argot.de.wikipedia.org
- Vermutlich aufgrund seines historischen Anspielungsreichtums und seiner häufigen Verwendung von „Argot“, der französischen Gossensprache, sind die meisten deutschen Übersetzungen des Romans gekürzt.de.wikipedia.org
- Seitdem ist dieser Argot zwar veraltet, aber auch klassisch und damit zitier- und anspielfähig geworden.de.wikipedia.org
- Der Lunfardo wird immer noch oft als eine Gaunersprache bzw. Argot angesehen.de.wikipedia.org
- Im französischen Sprachraum kennt man als Gaunersprache das Argot.de.wikipedia.org
- Den Reiz seiner Chansons macht eine einzigartige Mischung aus der Sprache der klassischen französischen Poesie und des Argot aus.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch