Übersetzungen für „Aussprache“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈAus·spra·che SUBST f

1. Aussprache (Unterredung):

Aussprache

gedachtewisseling

Aussprache

onderhoud nt

Aussprache

discussie

eine lebhafte [o. rege ] Aussprache

een levendige discussie

2. Aussprache (Akzent, Art des Artikulierens) meist Sg:

Aussprache

uitspraak

Aussprache

articulatie

er hat eine niederländische Aussprache

hij spreekt met een Nederlands accent

Beispielsätze für Aussprache

die Aussprache des Deutschen

de uitspraak van het Duits

eine allgemein verbindliche Aussprache

een algemeen (ver)bindende uitspraak

die Aussprache des Hochdeutschen

de uitspraak van het Hoogduits

eine breite Aussprache

een langgerekte [o. platte] uitspraak

eine lebhafte [o. rege ] Aussprache

een levendige discussie

er hat eine niederländische Aussprache

hij spreekt met een Nederlands accent

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

So wird bei der Aussprache zwischen dem alveolaren und dem interdentalen stimmlosen Frikativ nicht unterschieden und stattdessen alles in [s] realisiert.

de.wikipedia.org

Es wird nach derzeitigem Stand niemals möglich sein, die authentische Aussprache aller altgriechischen Dialekte zu verschiedenen Zeiten mit hundertprozentiger Sicherheit zu beschreiben.

de.wikipedia.org

Die Aussprache jeder homophonen Gruppe wird durch eine Fanqie-Formel angegeben, einem Paar von gebräuchlichen Schriftzeichen, die jeweils respektive den An- und Auslaut der Silbe anzeigen.

de.wikipedia.org

Die Suche erfolgt anhand sogenannter Unscharfer Logik und ermöglicht die Einschränkung nach Sachgebieten, Aussprache usw.

de.wikipedia.org

Die ursprüngliche Aussprache lautet, also mit langem a (sprich: Braakwede).

de.wikipedia.org

Die einzelnen Mundarten unterscheiden sich vor allem in der Aussprache sowie im Wortschatz.

de.wikipedia.org

Wir haben also Aussprachen wie khem(an) gekommen, khua Kuh, khochn kochen und so weiter.

de.wikipedia.org

Die Schreibweise griechischer Fremdwörter in anderen Sprachen und anderssprachiger Lehnwörter im Griechischen kann ein wichtiger Hinweis auf die Aussprache sein.

de.wikipedia.org

Zu ihren sängerischen Stärken gehören technische Akkuratesse, das strikte Einhalten von Tonhöhe und Rhythmus, und klare Aussprache der gesungenen Texte.

de.wikipedia.org

Diese Wechselwirkung bereichert einerseits den Wortschatz, andererseits wirkt sie in die Stellung der Wörter im Satz ein und hinterlässt Spuren in der Aussprache.

de.wikipedia.org