Übersetzungen für „Berufswechsel“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

Be·ˈrufs·wech·sel SUBST m

Berufswechsel

verandering van beroep nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bald aber entschied er sich zu einem Berufswechsel und ging noch im selben Jahrzehnt ans Theater.

de.wikipedia.org

Während der Zeit des Nationalsozialismus wurden viele, nicht systemkonforme Journalisten ermordet, zum Berufswechsel oder zur Emigration gezwungen.

de.wikipedia.org

Mit 25 Jahren entschloss er sich zu einem Berufswechsel und ging als Schauspieler an die Bühne.

de.wikipedia.org

In einigen Fällen wird bei entsprechender Exposition dringend zu einem Berufswechsel geraten.

de.wikipedia.org

Bei einer nachgewiesenen Allergie muss zunächst der auslösende Stoff gemieden werden (Beispiele: Berufswechsel beim Bäckerasthma, Abschaffung von Haustieren, die ein Fell haben).

de.wikipedia.org

Er wurde Lehrer für Mathematik, Physik und Chemie in der Sekundarstufe, entschloss sich aber bald schon zu einem Berufswechsel.

de.wikipedia.org

Wird durch das Zweitstudium nur ein Berufswechsel angestrebt, werden die besonderen beruflichen Gründe nicht anerkannt.

de.wikipedia.org

Der Stadtrat legte jedoch seine häufigen Berufswechsel negativ aus und lehnte den Antrag ab.

de.wikipedia.org

Da sich die Erkrankung an seiner linken Hand verschlechterte, nahm er auf ärztliches Anraten einen Berufswechsel vor.

de.wikipedia.org

Sein ausgeprägter Kunstsinn veranlasste ihn aber zu einem Berufswechsel.

de.wikipedia.org