Übersetzungen für „Dezibel“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

De·zi·ˈbel <Dezibels, Dezibels> [de͜tsiˈbɛl, ˈdeː͜tsibɛl] SUBST nt PHYS

Dezibel

decibel

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Geräusche konnten mittels Unterwassermikrofonen aufgenommen werden und erreichten Lautstärken von 150 Dezibel mit Spitzen bis zu 177 Dezibel, das lauteste von Fischen erzeugte Geräusch.

de.wikipedia.org

Wegen einer Überschreitung des erlaubten Lärmpegels um zwei Dezibel, brach im Sommer 2012 ein Streit zwischen den Stadionerbauern und einigen Thuner Bürgern aus.

de.wikipedia.org

Wird der Knochenleitungshörer auf der Stirne aufgesetzt, ist zur Erreichung der Hörschwelle ein rund zehn Dezibel höherer Schwellenkraftpegel erforderlich.

de.wikipedia.org

Wegen der verschiedenen Lärmvorschriften wird ein 98-Dezibel-Endschalldämpfer für manche Tracktests verwendet; normalerweise entwickelt der Rennwagen 110 Dezibel.

de.wikipedia.org

Dadurch ergibt sich eine Körperschalldämpfung von bis zu 20 Dezibel.

de.wikipedia.org

Dadurch ergeben sich gute Wärmeisolationseigenschaften und Schalldämmwerte von 40 Dezibel und darüber.

de.wikipedia.org

Für einen Spannungspegel von 10 Dezibel muss daher die Spannung das -fache (ca. 3,16-fache) des Bezugswertes sein.

de.wikipedia.org

Durch diese Maßnahmen sollte eine Lärmreduktion von bis zu zehn Dezibel erreicht werden.

de.wikipedia.org

Demnach wurden Spitzenwerte von 86,8 Dezibel gemessen, die Grenzen liegen jedoch bei 49 Dezibel in der Nacht und 59 Dezibel am Tag.

de.wikipedia.org

Außerdem sind die Straßenbahnen 5 Dezibel leiser als der Straßenverkehr und können zu 98 % recycelt werden.

de.wikipedia.org