-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „Flöte“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ˈFlö·te <Flöte, Flöten> [ˈfløːtə] SUBST f
3. Flöte (Flötenregister):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- In vielen Kulturen gilt der Klang der Flöte als der menschlichen Stimme besonders nahestehend.de.wikipedia.org
- Die Flöte ist spielbar; sie hat einen ein ungewöhnlich vollen und üppigen, dunklen und farbenreichen Ton.de.wikipedia.org
- Mit indianischen Instrumenten wie Trommeln, Flöten und dem Ton einer großen Schneckenmuschel wurde das aus dem 50 Kilometer entfernten Teotihuacan eintreffende olympische Feuer willkommen geheißen.de.wikipedia.org
- Der Klang von Stormblåst basiert auf Keyboard-Arrangements, bei Antikrist werden außerdem Flöten eingesetzt.de.wikipedia.org
- Es schließt sich ein melancholisch-liedhafter langsamer Satz an, mit einer von der tiefen Lage bis in die dritte Oktave aufsteigenden, dann wieder absinkenden es-Moll-Linie in der Flöte.de.wikipedia.org
- Am Ende wurden sie (mit Armbändern, Hunde- und Schweinezähnen) geschmückt, dazu spielten Männer Trommeln und die brag-Flöte und sangen.de.wikipedia.org
- Er lernte zunächst Flöte, um sich im Alter von elf Jahren, inspiriert durch seinen Bruder, der Gitarre zu widmen.de.wikipedia.org
- Es enthält eine Begleitung von Flöte und Violine.de.wikipedia.org
- Im alltäglichen Sprachgebrauch steht „Flöte“ meist für die Querflöte oder die Blockflöte.de.wikipedia.org
- Ein meditierender bärtiger Mönch, ein Dudelsackspieler und ein Flötenspieler mit einem Rotkehlchen auf der Flöte u. a. m. runden das Bild.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch