Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Kolorit“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ko·lo·ˈrit <Kolorit(e)s, Kolorite[o. Kolorits] > [koloˈriːt, koloˈrɪt] SUBST nt

1. Kolorit KUNST:

Kolorit
Kolorit

2. Kolorit MUS:

Kolorit

3. Kolorit übtr:

Kolorit
Kolorit

4. Kolorit MED:

Kolorit
Kolorit

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Kolorit steigerte er dabei, den Gesetzen der Kontrastwirkungen folgend, zunehmend zu ungebrochenen, reinen Tönen.
de.wikipedia.org
Der Stil seiner oft vereinfachenden gegenständlichen Malerei mit häufig intensivem Kolorit bewegte sich zwischen Expressionismus und Spätimpressionismus.
de.wikipedia.org
Jedes Kolorit stellt jeweils mindestens ein Universum im Handlungsgeschehen dar.
de.wikipedia.org
Diese wusste er in geistreicher, oft humoristischer Weise und kräftigem, harmonischem Kolorit darzustellen.
de.wikipedia.org
Es folgten konventionell geschriebene Romane mit exotischem Kolorit.
de.wikipedia.org
Kauffmanns Gestaltungskraft, unterstützt von feiner Beobachtung und gesundem Humor, verbunden mit charakteristischer Zeichnung und feinstem Kolorit, verlieh seinen Arbeiten etwas Frisches und Lebendiges.
de.wikipedia.org
Seine Genrebilder zeichnen sich durch ein emailartiges Kolorit aus.
de.wikipedia.org
Die Vier Tageszeiten als Marinestücke waren in transparenter Farblichkeit und warmen Kolorit gehalten.
de.wikipedia.org
Vor allem bei frühen, qualitativ hochwertigen Porträtbeispielen wurde dazu das Kolorit des Hintergrundes eingesetzt.
de.wikipedia.org
Das Kolorit seiner Arbeiten war fröhlich und von zarter Zurückhaltung, durch die er die Raumwirkung der Architektur kunstvoll unterstützte und steigerte.
de.wikipedia.org

"Kolorit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski