-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „Konsequenz“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
Kon·se·ˈquenz <Konsequenz, Konsequenzen> [kɔnzeˈkvɛn͜ts ] SUBST f
2. Konsequenz (Folgerichtigkeit) kein Pl:
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Konsequenz sei, dass das intellektuelle und spirituelle Leben des Westens hinter dessen materiellem Fortschritt zurückbleibe.de.wikipedia.org
- In dessen Konsequenz konnte das Bauwerk seinen erhofften Zweck nicht im vollen Umfang erfüllen.de.wikipedia.org
- Um dieser Konsequenz zu entgehen, schließen sich die Menschen in dem künstlichen Gebilde eines Staats zusammen, wobei alle Macht einem Souverän übertragen wird.de.wikipedia.org
- Eine Missachtung mit Brandfolge kann zu strafrechtliche Konsequenzen führen.de.wikipedia.org
- Außerdem hätten sie Schwierigkeiten, alle Konsequenzen zukünftiger Ereignisse und deren Bewertung vorherzusehen.de.wikipedia.org
- Ernsthafte Konsequenzen erwuchsen für ihn aus diesen Vorwürfen nicht.de.wikipedia.org
- Dieser Wechsel kam in letzter Konsequenz nicht zustande.de.wikipedia.org
- Man hatte keinen Sinn für die Konsequenzen dessen, was man tat, und dachte nicht darüber nach, wem man nützte, weil man sich als unpolitisch verstand.de.wikipedia.org
- Sie sollen außerdem ihre eigene subjektive Wahrnehmung und Sichtweisen hinterfragen und lernen mögliche Konsequenzen von vermeidlichen Niederlagen besser einschätzen zu können und gegebenenfalls zu relativieren.de.wikipedia.org
- Strafrechtliche Konsequenzen muss dieser bei einem Mord an einem Schwarzen zu dieser Zeit nicht fürchten.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch