Übersetzungen für „Kreation“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

Kre·a·ti·ˈon <Kreation, Kreationen> [kreaˈ͜tsi̯oːn] SUBST f

1. Kreation (Modeentwurf):

Kreation

(mode)creatie

Kreation

model nt

Kreation

modeontwerp

2. Kreation veraltet (göttliche Schöpfung):

Kreation

creatie

Kreation

schepping

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In zunehmenden Schwierigkeitsgraden erlernt man die Arbeitstechniken zur Kreation von handgefertigten Kunstwerken, die vor allem wohlschmeckend sein müssen.

de.wikipedia.org

Seine Kreationen sind überwiegend aus zwei Haupt- und ein bis zwei Nebenkomponenten aufgebaut.

de.wikipedia.org

Auch das Objekt des Prozesses der Gestaltung, die Kreation, wird als Gestaltung bezeichnet.

de.wikipedia.org

Zudem lässt sie häufig ihr Faible für die 1920er und vor allem für die 1960er Jahre in ihre Kreationen einfließen.

de.wikipedia.org

Die Spieler haben auch die Möglichkeit, ihre Kreationen zu Teilen.

de.wikipedia.org

Selbst wenn das Album eingefleischte Fans der Fantastischen Vier zusammenzucken lässt, sind durch die verschiedenen Genres keine Plagiate entstanden, sondern gänzlich neue Kreationen.

de.wikipedia.org

Von 1998 bis 2010 widmete sich die Künstlerin der Kreation von Skulpturen und Assemblagen aus verwitterten Holzstücken, die sie auf ihren Spaziergängen fand.

de.wikipedia.org

Diese Änderungen gingen einher mit der Kreation neuer Linien.

de.wikipedia.org

Der klassische Stil der 1940er und 1950er bis 1960er Jahre ist ganz eigen und eher am Bolero und an neuen stilinternen Kreationen orientiert.

de.wikipedia.org

Viele der Familienrestaurants sind auf westliches Essen beschränkt und auf den Speisekarten findet man meist Hausmannskost oder eher einfache Speiseangebote als kunstvolle Kreationen.

de.wikipedia.org