Übersetzungen für „Menüleiste“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

Me·ˈnü·leis·te SUBST f COMPUT

Menüleiste

menubalk

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Grafische Anwendungen benötigen umfangreiche GUI-Toolkits für Elemente der Benutzeroberfläche wie etwa Schaltflächen, Eingabefelder und Menüleisten.

de.wikipedia.org

Erst in Version 5 wurde eine Menüleiste eingefügt, die mit der -Taste aktiviert werden konnte.

de.wikipedia.org

Die traditionellen Nadelstreifen wurden durch ein viel subtileres Milch-Theme ersetzt, vor allem in der Menüleiste, und Transparenzeffekte waren weniger deutlich ausgeprägt (etwa bei inaktiven Fenstern).

de.wikipedia.org

Gesteuert wird die Hauptfigur durch eine Menüleiste im rechten Bildschirmabschnitt, die je nach Bedarf andere Funktionen hat, und ein einfaches, im Adventure-Stil gehaltenes Inventar im unteren Bildschirmbereich.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den meist statischen Menüleisten lassen sich Werkzeugleisten häufig durch den Benutzer konfigurieren, um ihre Effektivität und den Nutzungskomfort zu erhöhen.

de.wikipedia.org

Ab Version 2007 wurden in der Bedienoberfläche sogenannte Ribbons (kontextbezogene Funktions- bzw. Menüleisten) eingeführt.

de.wikipedia.org

Sie bot einerseits deutlich mehr Bedienkomfort (Menüleisten mit Maussteuerung, Suchprofil, Kurzzeichen, Kurvenüberlagerung, Postscript-Druck, Konfigurationsspeicherung) durch Nutzung modernerer Hardware, als auch einen teilweise veränderten Grundwertekatalog nach Weiterentwicklungen in der Normung.

de.wikipedia.org

Häufig werden auch Elemente innerhalb des Fensters versteckt, etwa die Menüleiste oder Symbolleisten.

de.wikipedia.org

Hier wird die Menüleiste eines Programms immer unabhängig vom Programmfenster an der oberen Bildschirmkante angezeigt.

de.wikipedia.org

Die Menüleiste am oberen Bildschirmrand kann automatisch ausgeblendet werden.

de.wikipedia.org