Übersetzungen für „Pistole“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

Pis·ˈto·le <Pistole, Pistolen> [pɪsˈtoːlə] SUBST f

1. Pistole ugs:

Pistole

pistool nt

jdn auf Pistolen fordern

iem uitdagen tot een duel op het pistool

jdm die Pistole auf die Brust setzen

iem voor het blok zetten

wie aus der Pistole geschossen

terstond

wie aus der Pistole geschossen

vliegensvlug

2. Pistole (Handwerk: Spritzpistole):

Pistole

spuitpistool nt

Pistole

verfspuit

Beispielsätze für Pistole

eine Pistole sichern

een pistool op veilig zetten

wie aus der Pistole geschossen ugs

vliegensvlug

jdm die Pistole auf die Brust setzen

iem voor het blok zetten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er war Weltrekordhalter in seiner Disziplin Freie Pistole.

de.wikipedia.org

Seitdem trug er eine Pistole bei sich, ohne jedoch die Erlaubnis zum Führen einer Waffe zu haben.

de.wikipedia.org

Auch drei Pistolen ließen sie in den Hochsicherheitstrakt gelangen, angeblich ohne davon zu wissen.

de.wikipedia.org

Die Federführung ist Bestandteil der Verschlusssysteme von Pistolen.

de.wikipedia.org

Die taz dokumentierte einen Zivilbeamten mit gezogener Pistole.

de.wikipedia.org

Die Pistole ist ein Rückstoßlader mit unverriegeltem Masseverschluss.

de.wikipedia.org

Eine junge Frau, welche ihn mit einer Pistole bedroht und ausrauben will, wird schließlich von der Alien-Mutantin niedergeschlagen und gemeinsam in das Labor gebracht.

de.wikipedia.org

Sie liegt z. B. bei der freien Pistole am Rande des technisch Sinnvollen von ca. 30 Gramm.

de.wikipedia.org

Er holt seine eigene Pistole heraus und erschießt in letzter Sekunde den Kommissar, als dieser bereits auf ihn zielt.

de.wikipedia.org

Offenbar bemerkt nun auch das Kind einer Bankkundin, dass er eine Pistole in der Hand hält.

de.wikipedia.org