Übersetzungen für „Reduzierung“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

Re·du·ˈzie·rung <Reduzierung, Reduzierungen> SUBST f

Reduzierung

reductie

Reduzierung

reducering

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Als Gouverneur setzte er sich für eine Reform des Strafrechts und eine Reduzierung der Eisenbahnfrachtgebühren ein.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus wurde ein natürlicher Sandfang zur Reduzierung der Sandfracht errichtet.

de.wikipedia.org

Mehr Informationen finden sich im Abschnitt Reduzierung der Militärausgaben.

de.wikipedia.org

Konzentrische Reduzierungen sind aus strömungstechnischer Sicht günstiger, da sie einen geringeren Druckverlust bewirken.

de.wikipedia.org

Zur Finanzierung hielt das Gutachten die Erweiterung der Bemessungsgrundlage und die Reduzierung des Grundsteueraufkommens um 20 Prozent für notwendig.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Schritt in der Absicht die Wirtschaftlichkeit des Hauses zu verbessern war die Reduzierung der Produktgruppen im Sortiment.

de.wikipedia.org

Während der Reduzierung des Drehzahlsollwertes durch den Frequenzumrichter arbeitet der Motor als Generator und liefert Energie an den Frequenzumrichter, die dann im Zwischenkreis gesammelt wird.

de.wikipedia.org

Er merkte an, dass mit einer Reduzierung des Viehbestands in den Jahren der Kollektivierung auch die wirtschaftliche Unabhängigkeit den ukrainischen Bauern entzogen wurde.

de.wikipedia.org

Die Hauptmethode, mit der die Frauen und Mädchen dieser Angst ein Ende setzten, war die Reduzierung der Zeit, die sie auf der Straße verbrachten.

de.wikipedia.org

Dies war nur möglich mit einer Reduzierung des Leistungs-Umfangs.

de.wikipedia.org