-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „Schwäche“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ˈSchwä·che <Schwäche, Schwächen> [ˈʃvɛçə] SUBST f
2. Schwäche übtr (Schwachpunkt):
-
Schwäche
-
gebrek nt
ˈschwä·chen [ˈʃvɛçn̩] VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Für den begrenzten Zweck des Krieges und die vermeintliche russische Schwäche schien das kleine schwedische Heer von etwa 20.000 Mann völlig ausreichend.de.wikipedia.org
- Es gab also zu jeder Zeit „unfeine“ Trachtenstücke, die man nicht mehr tragen konnte, ohne in den Ruf einer finanziellen Schwäche zu kommen.de.wikipedia.org
- Die politische Opposition nutzte die Schwäche der Präsidentin, um die Einsetzung eines von Park favorisierten Regierungschefs zu verhindern.de.wikipedia.org
- Diese Schwäche werde ihnen symbolisch aus der Haut geschnitten.de.wikipedia.org
- Sie kann echte Wahlentscheidungen treffen und dabei aus Schwäche versagen.de.wikipedia.org
- Er hatte seit seinem vierten Lebensjahr eine Schwäche für Telefone und mochte es, unbelegte Telefonnummern anzuwählen, nur um sich die Fehlermeldung anzuhören.de.wikipedia.org
- Am Außenbandapparat des oberen Sprunggelenkes werden Tapeverbände bei frischen Verletzungen, aber auch bei dauerhafter Schwäche der Bänder eingesetzt.de.wikipedia.org
- Als Castellano diesen tatsächlich zurücknimmt, legen das seine Bandenmitglieder als Schwäche aus.de.wikipedia.org
- Er reagiert empfindlich auf Feuer, Strom und Schall, eine Schwäche seiner Symbionten-Rasse.de.wikipedia.org
- Trotz der gut strukturierten und zweckmäßigen Erscheinung zeigten sich Schwächen im Aufbau der Tragflächen.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch