Übersetzungen für „Spirituosen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

Spi·ri·tu·ˈo·sen [-ˈtu̯oːzn̩] SUBST Pl

Spirituosen

sterkedrank

Spirituosen

spiritualiën

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Man öffnet eine erbeutete deutsche Holzkiste in der Hoffnung auf Verpflegung, findet aber nur Spirituosen.

de.wikipedia.org

Insgesamt beträgt der jährliche Getränkeausstoss (Bier, Mineralwasser, Wein und Spirituosen) 8 Millionen Liter (80'000 Hektoliter).

de.wikipedia.org

In vielen Ländern ist die private Herstellung von Spirituosen ohne Erlaubnis verboten oder stellt unangemeldet einen Verstoß gegen Branntweinsteuer­gesetze dar.

de.wikipedia.org

Zudem wurden technische Handelshemmnisse im Agrarbereich abgebaut und der gegenseitige Schutz der Bezeichnungen von Weinen und Spirituosen gesichert.

de.wikipedia.org

Der Anteil am Gesamtmarktangebot aller Spirituosenarten am Gesamtmarktangebot betrug – zusammen mit anderen klaren Spirituosen – 14,8 %.

de.wikipedia.org

Während des Gesprächs zeigt die Kamera Aufnahmen aus einem Betrieb, in dem Spirituosen abgefüllt werden.

de.wikipedia.org

Die Spirituosen Gin, Chartreuse und Maraschino werden mit Limettensaft zu gleichen Teilen in einen mit Eiswürfeln gefüllten Cocktail-Shaker gegeben und kräftig geschüttelt.

de.wikipedia.org

Proof ist aber noch immer eine gängige Angabe bei Spirituosen.

de.wikipedia.org

Zwischen 1935 und 1983 wurden verschiedene Spirituosen, darunter unter anderem diverse Korn-Variationen, Frucht-, Honig- und Kaffeeliköre, Gin und Boonekamp produziert.

de.wikipedia.org

Sie dienten der Heilkunde und der Herstellung von Spirituosen.

de.wikipedia.org