Übersetzungen für „Thermostat“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

Ther·mo·ˈstat <Thermostat(e)s[o. Thermostaten], Thermostate(n)> [tɛrmoˈstaːt] SUBST m

Thermostat

thermostaat

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ein bekanntes Beispiel für einen Zweipunktregler ist der Thermostat, der ein Heiz- oder Kühlgerät mit nicht variabler Leistung steuert.

de.wikipedia.org

Durch zusätzliche Fehlermöglichkeiten wie undichter Kühlkreislauf, Defekte an Wasserpumpe, Kühler, Riemen oder Thermostat sinkt die Zuverlässigkeit.

de.wikipedia.org

Der Kühlkreislauf, und damit die Motortemperatur, wird durch einen Thermostat geregelt.

de.wikipedia.org

Ein lärmender Thermostat hielt die Organbäder warm und gab Anlass zu Überschwemmungen, wenn alte Gummidichtungen versagten.

de.wikipedia.org

Zwischen 1935 und 1938 wurde eine Reihe von Ventilen eingeführt – automatische Federventile, Kugelschwimmerventile, Thermostate, druckgesteuerte Membran- und Saugventile, Raumtemperaturregler, Gleichdruckventile und Trockenfilter.

de.wikipedia.org

Bei einem mechanischen Thermostatventil mit Fernversteller sind Thermostat und Ventil als getrennte Einheiten angelegt.

de.wikipedia.org

Selbst ein Thermostat hat für ihn Intentionen, nämlich eine bestimmte Raumtemperatur herzustellen.

de.wikipedia.org

Vor allem entsprachen die eingesetzten Thermostate (aus inländischer Produktion) nicht den Bedingungen der Erschütterungswiderstandsfähigkeit und der Augenblickszuschaltung.

de.wikipedia.org

Die Kopplung an ein Wärmebad kann durch verschiedene Methoden, die als Thermostate bezeichnet werden, simuliert werden.

de.wikipedia.org

Die Kühlung erfolgt mit einem Lamellenkühler mit Jalousien, der durch ein Thermostat automatisch geregelt wurde.

de.wikipedia.org