Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Todesstoß“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈTo·des·stoß SUBST m

Todesstoß
Todesstoß übtr a.
jdm den Todesstoß geben/versetzen a. übtr

Beispielsätze für Todesstoß

jdm den Todesstoß geben/versetzen a. übtr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Wiener Börsenkrach versetzte dem Bau 1873 schließlich den Todesstoß.
de.wikipedia.org
Ferner wurden zahlreiche Flüsse und Priele abgedämmt, was den Todesstoß für die alten Flussläufe bedeutete.
de.wikipedia.org
Das hätte dem Adel, der auf die Lehen angewiesen war, den Todesstoß versetzt.
de.wikipedia.org
Der Dozent gibt der Mutantin seines ehemaligen Kollegen den Todesstoß, indem er sie erschießt.
de.wikipedia.org
Der Wal wurde früher mit möglichst vielen Harpunen harpuniert, bis er erschöpft genug war, um ihn mit den Kajaks zu erreichen und ihm den Todesstoß versetzen zu können.
de.wikipedia.org
Mit der Stoßlanze wird dem Wal der Todesstoß versetzt.
de.wikipedia.org
Daraufhin versetzte man ihm den Todesstoß und schlug ihm den Kopf ab.
de.wikipedia.org
Der harte Winter 1962/63, der die Kanäle wochenlang zugefroren hielt, gab dem kommerziellen Gütertransport den Todesstoß.
de.wikipedia.org
Es zeigt die römische Kaiserin und andere Frauen in der Loge eines Amphitheaters, die den endgültigen Todesstoß für den unterlegenen Gladiator fordern.
de.wikipedia.org
Nicht der italienischen Oper hatte die Bettleroper den Todesstoß versetzt, sondern den Hoffnungen auf eine ernste englische Oper.
de.wikipedia.org

"Todesstoß" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski