Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Verwüstung“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ver·ˈwüs·tung <Verwüstung, Verwüstungen> [-stʊŋ] SUBST f

Verwüstung
verwoesting
Verwüstung
vernieling

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im Jahr 1925 richtete ein Zyklon schwere Verwüstungen in der Stadt an.
de.wikipedia.org
Die in Friedenszeiten vorteilhafte Lage brachte aber auch Verwüstungen und Plünderungen durch durchziehendes Kriegsvolk mit sich.
de.wikipedia.org
Unter seiner Regierungszeit sollen die Arbeiten nach der Verwüstung des Klosters durch die Türken abgeschlossen worden sein.
de.wikipedia.org
Durch Bomben und Artilleriegeschosse kam es im Dorf zu erheblichen Verwüstungen, die meisten Häuser waren nach Kriegsende Ruinen.
de.wikipedia.org
Die von den Hunnen in den 440er Jahren angerichteten Verwüstungen markierten einen tiefen Einschnitt für die Region.
de.wikipedia.org
Die „liebliche Schweizerlandschaft“ konnte damit durch wechselnde Beleuchtung in „Verwüstungen“ übergehen.
de.wikipedia.org
Ein zweites Thema war der Wiederaufbau nach den Verwüstungen des Tsunamis.
de.wikipedia.org
Die schweren Verwüstungen wiederholten sich noch einmal 1646.
de.wikipedia.org
Die Torarolle der Synagoge überstand die Verwüstung, weil sie von einer christlichen Familie über die Zeit des Nationalsozialismus versteckt worden war.
de.wikipedia.org
Der Pfad der Verwüstung erstreckte sich über zwölf Meilen durch das Stadtgebiet.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Verwüstung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Verwüstung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste