Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Viertelstunde“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈVier·tel·stun·de SUBST f

Viertelstunde
Viertelstunde

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zur Tradition wurde die Viertelstunde in den 1920ern, vermutlich durch ungarische Vermittlung.
de.wikipedia.org
Darin schlägt der linke Löwe zu jeder Viertelstunde und der rechte Löwe zu jeder vollen Stunde beim Glockenschlag mit den Tatzen an den Baumstamm.
de.wikipedia.org
Täglich durfte der Sender zunächst eine Viertelstunde, später eine halbe Stunde lang senden.
de.wikipedia.org
Die Anfeuerungskapazität der Rapidfans wurde damit in der entscheidenden Viertelstunde deutlich verstärkt.
de.wikipedia.org
Eine Viertelstunde später ließen die Turbulenzen nach und das Sicherheitsgurtzeichen wurde ausgeschaltet.
de.wikipedia.org
Ein mechanisches Uhrwerk schlägt jede Viertelstunde auf die mittlere Glocke und die vollen Stunden auf die Große.
de.wikipedia.org
Waren zum Auftakeln eines herkömmlichen Geschirrs mehrere Arbeitsstunden zu veranschlagen, konnte ein Stülckenmast im günstigsten Fall innerhalb einer Viertelstunde betriebsbereit sein.
de.wikipedia.org
Die kleinere Glocke über der Uhr schlägt die Viertelstunden.
de.wikipedia.org
Eine vorherige Anmeldung ist eine Viertelstunde vor Fahrtbeginn nötig.
de.wikipedia.org
Das originale Uhrwerk aus dem frühen 16. Jahrhundert wurde 1802 um ein Viertelstunden-Schlagwerk erweitert und 1931 schließlich durch ein neues Uhrwerk ersetzt.
de.wikipedia.org

"Viertelstunde" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski