Übersetzungen für „Warnschild“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈWarn·schild SUBST nt

Warnschild

waarschuwingsbord nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Warnschilder im Verkehrsbereich gehören zur Kategorie der Verkehrszeichen.

de.wikipedia.org

Zur Zeit (2018) ist das Betreten im Slalom noch möglich, allerdings wird eigens mit Warnschildern auf das große Risiko hingewiesen.

de.wikipedia.org

Auf den Zäunen, die gefährliche Anlagen, wie Umspannwerke umgeben, findet man oft einschlägige Warnschilder.

de.wikipedia.org

Zu den Warnschildern gehören im weiteren Sinne auch die Gefahrenpiktogramme für Gefahrstoffe wie auch die Bezettelung von Gefahrgut.

de.wikipedia.org

Es dauerte geraume Zeit und die Aufstellung etlicher Warnschilder vor dem Gefälle war notwendig, bis die LKW-Fahrer sich an die neue Situation gewöhnten.

de.wikipedia.org

Die betreffenden Maschinen trugen am Armaturenbrett ein Warnschild.

de.wikipedia.org

Daher sollen bei Schnee und Eis Barrieren mit Warnschildern die Fußgänger am Betreten der Brücke hindern.

de.wikipedia.org

Prompt übersieht sie ein Warnschild und verursacht an ihrem Wagen einen Totalschaden, was einen Krankenhausaufenthalt und ein Strafverfahren nach sich zieht.

de.wikipedia.org

Dazu zählt im Bereich der Warnschilder für Wildwechsel eine gedrosselte Geschwindigkeit und ein aufmerksames Beobachten der Fahrbahnränder, insbesondere in der Dämmerung und nachts.

de.wikipedia.org

Die Grenze des Militärgeländes wurde durch Warnschilder markiert, bei Schießübungen wurden zusätzlich Schlagbäume und Signalmasten aufgestellt, um die Sicherheit der Zivilisten zu erhöhen.

de.wikipedia.org