Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Wolke“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈWol·ke <Wolke, Wolken> [ˈvɔlkə] SUBST f

2. Wolke GEOL (in einen Edelstein umwandeln):

Wolke
wolkje nt

Beispielsätze für Wolke

die Frau ist 'ne Wolke übtr
dat is een prachtvrouw [o. een wolk van een vrouw]
der Himmel ist von keiner Wolke getrübt
er is geen wolkje aan de lucht

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Durchschnittsregisseur lässt gleich eine ganze Regenflut daherkommen, kurz nach einem flüchtigen Blick auf den von dunklen Wolken verhangenen Himmel, der von Lichtblitzen aufgerissen wurde.
de.wikipedia.org
Oft lösen sich Wolken in diesem Bereich auf und es fällt kein Niederschlag.
de.wikipedia.org
Die Wolken bewegen sich dabei mit dem Aufwind mit.
de.wikipedia.org
Dabei werden Wolken nach dem Wolkenatlas der Weltorganisation für Meteorologie international einheitlich klassifiziert.
de.wikipedia.org
Die hellen Wolken östlich und südlich des GDSs änderten ihr Aussehen innerhalb weniger Stunden.
de.wikipedia.org
An den Rändern der Wolken kommt es dabei häufig zur Irideszenz.
de.wikipedia.org
Das Testflugzeug steigt durch die Wolken in den blauen Himmel.
de.wikipedia.org
Die Sonne muss während des Sonnenuntergangs außerdem direkt auf den Wasserfall scheinen, darf also nicht von Dunst oder Wolken abgeschwächt werden.
de.wikipedia.org
Je höher die globale Temperatur ist, desto weiter können mit schweren Sauerstoffisotopen beladene Wolken in die Polarregionen vordringen, ohne vorher abzuregnen.
de.wikipedia.org
Durch Zurückverfolgung ihrer Bewegung nimmt man an, dass sie sich aus derselben Wolke vor 600 Millionen Jahren gebildet haben.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Wolke" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Wolke" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste