Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Wollust“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈWol·lust <Wollust> [ˈvɔlʊst] SUBST f kein Pl

Wollust
Wollust
sich der Wollust ergeben

Beispielsätze für Wollust

sich der Wollust ergeben

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es waren allegorische Stücke, in denen die einzelnen Figuren Laster oder Tugenden repräsentierten, zum Beispiel Wollust, Geiz, aber auch Nächstenliebe oder Barmherzigkeit.
de.wikipedia.org
Die Liedtexte handeln unter anderem von Wollust, Spiritualität und Liebe.
de.wikipedia.org
Mit der Zuordnung solcher körperlicher Merkmale zu einem afrikanischen Volk verbanden viele damalige europäische Zeitgenossen ein besonderes Maß an Wollust und Laszivität.
de.wikipedia.org
Die Wollust der Männer sowie die Laszivität der Gastgeberin wirken durch die Anwesenheit der Kinder unangebracht.
de.wikipedia.org
Der Liedtext wurde damit beschrieben, dass er Gefühle von verdeckter Wollust und Selbstverachtung hervorruft.
de.wikipedia.org
Als er sich schließlich für den zweiten Weg entscheidet, wird dieser von den Dienern der Wollust versperrt.
de.wikipedia.org
Die lateinischen oder niederländischen Texte, die den Bildern zum Teil beigegeben sind, sehen Wollust, Ehebruch usw. als Laster der Frauen.
de.wikipedia.org
Links davon erwarten ein Mann und eine Frau angebunden und mit gefesselten Händen die Strafe für die Wollust.
de.wikipedia.org
Falter und Chinese sind bekannt als Sinnbilder der Wollust.
de.wikipedia.org
Sich es mit dem Hinweis, heute werde überall geklaut, einfach zu machen, zeugt von wenig Reflexion und einer gewissen Wollust am Selbstbetrug.
de.wikipedia.org

"Wollust" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski