Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „barmherzig“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

barm·ˈher·zig [barmˈhɛr͜tsɪç] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Gleichnis vom barmherzigen Samariter verließ auf Grund seiner Dramatik bald seinen frühchristlich-innerjüdischen Zusammenhang.
de.wikipedia.org
Die Thronfolge soll die Tochter antreten, die den König am meisten liebt, um eine ebenso barmherzige Königin wie die verstorbene Mutter zu werden.
de.wikipedia.org
In einer barmherzigen Tat teilte er seinen Mantel mit dem Schwert und gab eine Hälfte dem Armen.
de.wikipedia.org
Betreut wurden die Zöglinge bis 1981 durch einen Hausvater und die barmherzigen Schwestern des Hl.
de.wikipedia.org
Das Adjektiv sozial, von französisch social und lateinisch socialis, wird fälschlicherweise oft als Synonym zu „gesellschaftlich“ verwendet und im erweiterten Sinn zu „gemeinnützig, hilfsbereit, barmherzig“.
de.wikipedia.org
Die vorgeschriebenen Lesungen sind und, das Gleichnis vom barmherzigen Samariter.
de.wikipedia.org
Es stellte das Gleichnis vom barmherzigen Samariter dar, der sich eines Hilfsbedürftigen erbarmt.
de.wikipedia.org
Die Kapelle wurde von den Barmherzigen Schwestern vom hl.
de.wikipedia.org
Sei gegen meine Seele barmherzig, o Vater, siehe nicht auf die Größe meiner Sünden, sondern auf deine dem Sünder offene Barmherzigkeit.
de.wikipedia.org
Als gute und barmherzige Herrscherin fand sie Eingang in die Volkskultur, und ein Kreuz aus ihrem Grab ist bis in die Gegenwart ein populäres Schmuckstück.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"barmherzig" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"barmherzig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste