Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „begierig“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

be·ˈgie·rig [bəˈgiːrɪç] ADJ

1. begierig (verlangend):

begierig
begierig
begierig

2. begierig (gespannt):

begierig
begierig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Und natürlich probiert er auch gleich begierig von dem erbeuteten Opium.
de.wikipedia.org
Im dritten und vierten Larvalstadium sezernieren die Larven eine energiereiche Körperflüssigkeit mit ca. 200 Joule pro Raupe, welche von den Ameisen begierig aufgenommen wird.
de.wikipedia.org
Etwa 1560 brachte die begierig betriebene Goldsuche die Spanier zu den Hängen der Küstenkordilliere.
de.wikipedia.org
Thallium(I)-hydroxid und seine stark basischen wässrige Lösungen nehmen unter Bildung von Thallium(I)-carbonat begierig Kohlendioxid auf.
de.wikipedia.org
Begierig darauf, einen derart wichtigen Hafen zu bekommen und sich selbst mit Ehre zu überhäufen, hetzte er ohne jegliche Sicherheitsmaßnahmen zu den Inseln.
de.wikipedia.org
Als er nach Geld ruft wirft jemand etwas in Papier gewickeltes aus dem Fenster – er fängt es begierig auf.
de.wikipedia.org
Daher wurde die Nachricht von den Goldfunden begierig aufgenommen.
de.wikipedia.org
Daher seien die Elementargeister begierig danach, Menschen zu verführen.
de.wikipedia.org
Wie schon in den Vorjahren war er außerordentlich empfänglich für alles, was um ihn vorging und ebenso begierig danach, sich der Vergangenheit zu stellen.
de.wikipedia.org
Er schuf eine sehr eng verwobene und sehr disziplinierte Einheit und war begierig diese gegen die Revolutionäre im Einsatz zu sehen.
de.wikipedia.org

"begierig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski