Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „belaufen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

be·ˈlau·fen VERB refl unreg

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Beanstandungsquote beläuft sich insgesamt auf dauerhaft unter 1 %.
de.wikipedia.org
Die Jahresproduktion der Gießerei belief sich auf 1.200 Tonnen Grauguss.
de.wikipedia.org
Schätzungen des zweiten Jahresviertels 2006 beliefen sich auf 3,7 Prozent.
de.wikipedia.org
Die aktuelle Mitgliederzahl beläuft sich auf 303 Personen.
de.wikipedia.org
Bei der Volkszählung 2001 betrug die Einwohnerzahl 4875 in 822 Haushalten und bei der Volkszählung 1988 belief sich die Einwohnerzahl auf 3779 in 592 Haushalten.
de.wikipedia.org
Das Buch ist das dritte der Reihe, auch der erste Film belief sich aus dem zweiten Buch.
de.wikipedia.org
Die derzeit durchschnittliche Verkaufsfläche der neueröffneten Niederlassungen beläuft sich auf 20.000 Quadratmeter mit einer meist lang gestreckten Fassadenform.
de.wikipedia.org
Die russischen Verluste beliefen sich auf mindestens 200 Reiter, es finden sich in der Geschichtsschreibung aber auch Zahlenangaben von 1.000–1.500 Toten und Verwundeten.
de.wikipedia.org
1929 belief sich der Fahrzeugbestand der Bahn auf vier Oberleitungsloks, eine Akkulok und zwei Lokomotiven für Oberleitungs- und Akkubetrieb.
de.wikipedia.org
Die Länge des Kanals beläuft sich auf 20 Kilometer.
de.wikipedia.org

"belaufen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski