-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „beschleunigen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
be·ˈschleu·ni·gen1 [bəˈʃl͜ɔynɪgn̩] VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Dies beschleunigte die Entwicklung der Industrie nahe dem neu entstandenen Bahnhof.de.wikipedia.org
- Ein Carrier beschleunigt oder ermöglicht den Transport von Stoffen.de.wikipedia.org
- Durch die Klimaerwärmung wird zudem das Aussterben von Arten beschleunigt.de.wikipedia.org
- Formulare bestimmen den Alltag aller Wirtschaftssubjekte (Privathaushalte, Unternehmen, Behörden) und vereinfachen und beschleunigen durch Standardisierung den Rechts- und Geschäftsverkehr.de.wikipedia.org
- Zeitweise wurde der Wasseranstieg durch Wasserzufuhr über eine Rohrleitung von der 12,5 Kilometer entfernten Mulde beschleunigt.de.wikipedia.org
- Die Boote wurden über eine Welle mit einem Propeller auf bis zu 26 Knoten im Tauchbetrieb beschleunigt.de.wikipedia.org
- Sie beschleunigte daher ungebremst abwärts, unter dem Gewicht Dutzender Fahrgäste.de.wikipedia.org
- Doppeltüren an den Enden der Züge beschleunigen den Fahrgastwechsel.de.wikipedia.org
- Sie fungieren als Cache, um Zugriffe zu beschleunigen und die Netzwerklast zu verringern.de.wikipedia.org
- Dadurch ist eine gezielte und beschleunigte Verwendung zur Untersuchung möglich.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch