Übersetzungen für „braun“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

braun [br͜aun] ADJ

braun

bruin

braun (nationalsozialistisch)

nationaalsocialistisch

braun (nationalsozialistisch)

nazi-

jdn braun und blau schlagen

iem bont en blauw slaan

Beispielsätze für braun

Meister Braun

Bruin(tje) (de beer)

ein braun gefliestes Badezimmer

een met bruine tegels beklede badkamer

der Zucker kristallisiert sich braun

de suiker kristalliseert bruin

jdn braun und blau schlagen

iem bont en blauw slaan

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der dunklere Rücken ist dann mit vielen kleinen braunen Flecken bedeckt.

de.wikipedia.org

Die Nadeln verbleiben zwei bis drei Jahre am Baum, ehe sie sich braun verfärben und im Herbst abfallen.

de.wikipedia.org

Die Spelzen sind orange-braun und hell länglich gefleckt.

de.wikipedia.org

Die Winterknospen sind eiförmig-spitz, ihre Schuppen braun und flaumig behaart.

de.wikipedia.org

Hartmann & Braun war in den Jahren 1941 und 1942 ein kriegswichtiger Betrieb.

de.wikipedia.org

Zur braunen Kniebundhose trägt das Jockele einen grünen Blätzleskittel.

de.wikipedia.org

Die darin liegende, braun gefärbte Puppe ist wachsartig bereift.

de.wikipedia.org

Die scharf zugespitzten, eiförmig-zylindrischen Winterknospen werden zwischen 0,4 und 1 Zentimeter lang und haben dünne, rötlich-braun gefärbte Knospenschuppen, die etwas verharzt sind.

de.wikipedia.org

Die bei Reife orange-braun gefleckte Kapselfrucht enthält ein bis fünf Samen.

de.wikipedia.org

Reife Früchte erkennt man an kleinen braunen Flecken auf der Schale.

de.wikipedia.org