Übersetzungen für „fernmündlich“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈfern·münd·lich ADJ geh

fernmündlich

telefonisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zudem berät die ÖrABw die Dienststellen vor Ort, schriftlich oder fernmündlich.

de.wikipedia.org

Die ermittelte Ablage wird zur Feuerkorrektur ebenfalls fernmündlich und über Funk an die schießenden Batterien weitergegeben.

de.wikipedia.org

Eine bloß fernmündliche Verhandlung (Telefonkonferenz) ist nicht ausreichend.

de.wikipedia.org

Diese ging von einer Signalstörung aus und gab, ohne die erforderliche Überprüfung fernmündlich die Fahrt für den zweiten Zug frei.

de.wikipedia.org

Diesem wurde es fernmündlich über eine Wechselsprechanlage zugesprochen, anschließend über die Rohrpostzentrale zugestellt.

de.wikipedia.org

Er hält für den Mandanten schriftlich oder auch fernmündlich Kontakt mit dem Verfahrensbevollmächtigten.

de.wikipedia.org

Die dazu notwendige Kommunikation zwischen den Betriebsstellen erfolgt fernmündlich oder halbautomatisch über eine Zugnummernmeldeanlage, per Zugmeldung.

de.wikipedia.org

Schließlich lassen sich viele Entscheidungen auch fernmündlich treffen.

de.wikipedia.org

Begegnungen („Kreuzungen“) zweier Züge waren damit nurmehr mit größerem Zeitaufwand möglich, indem die Weichenbedienung in fernmündlicher Absprache mit dem Zugleiter durch die Zugführer vorgenommen wurde.

de.wikipedia.org

Ursprünglich wurde der S-Bahn-Verkehr von einem Disponenten überwacht, der fernmündlich von den Fahrdienstleitern informiert wurde.

de.wikipedia.org