-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „filzen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ˈfil·zen1 [ˈfɪl͜tsn̩] ADJ
ˈfil·zen3 [ˈfɪl͜tsn̩] VERB trans
3. filzen ugs:
Filz <Filzes, Filze> [fɪlts] SUBST m
5. Filz ugs abw:
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Diese können chemisch oder physikalisch behandelt werden (beispielsweise bei Filzen sengen und kalandern) und Oberflächenbeschichtungen aufweisen (zum Beispiel Membranen).de.wikipedia.org
- Dargestellt wird die Wappenfigur durch eine lederbezogene, filz- oder haargefüllte, mehr oder weniger ballige Holzscheibe mit einem hölzernen Handgriff in Stielform.de.wikipedia.org
- Wanderer können es auf dem knapp fünf Kilometer langen Filzen-Rundweg begehen.de.wikipedia.org
- Zunehmend werden Schals nicht nur gestrickt oder gewebt, sondern auch gefilzt.de.wikipedia.org
- Filz war und ist immer noch ein beliebtes Material für in Naturform belassene Einzelfelle, da er offenkantig verarbeitet werden kann, ohne auszufransen.de.wikipedia.org
- Von der ursprünglichen Sumpflandschaft ist nur noch ein kleiner Rest in den Sterntaler Filzen erhalten.de.wikipedia.org
- Dabei sollte nicht gescheuert oder gewrungen werden, da sonst das Wollvlies reizt oder filzt.de.wikipedia.org
- Insbesondere die Abgrenzung zu traditionellen Produkten der Textilindustrie (wie Filzen) oder Papieren haben Einfluss auf die Definition.de.wikipedia.org
- Häufig bei sogenannten Crusties gesehen, wo jedoch die langen Haare am Hinterkopf zu Dreadlocks gefilzt werden.de.wikipedia.org
- Die grobe und filzige Mischwolle eignet sich im Gegensatz zu vielen heutigen Leistungsrassen besonders gut zum Handspinnen, Filzen sowie zur Herstellung von robustem und relativ leichtem Waldschaf-Tweed.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch