-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „illusorisch“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
il·lu·ˈso·risch [ɪluˈzoːrɪʃ] ADJ
2. illusorisch (zwecklos):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Hier versuchten die Nationalsozialisten, den starken Gegensatz zwischen Bauern und Landarbeitern, der nicht zu ihrem illusorischen Konzept der Volksgemeinschaft passte, aufzubrechen.de.wikipedia.org
- Nach dem Krieg von 1866 war eine großdeutsche Lösung der nationalen Einigungsfrage illusorisch geworden.de.wikipedia.org
- Einen romantischen Anspruch auf Originalität wies sie in mehreren Gedichten ausdrücklich als illusorisch zurück.de.wikipedia.org
- Aufgrund der ungenügenden Ausgangssituation ist die Forderung nach einer vollständigen Digitalisierung in den Mittel- und Niederspannungsnetzen illusorisch.de.wikipedia.org
- Der wachsende Aufwand und die damit steigenden Kosten von Filmproduktionen machten dies aber illusorisch.de.wikipedia.org
- Eine mangelhafte Anlage würde die Verteidigung hier sonst illusorisch machen.de.wikipedia.org
- Andere linke Ansätze empfand er als illusorisch, beziehungsweise in der realen politischen Auseinandersetzung zwischen den Systemen als Weltflucht.de.wikipedia.org
- Durch die Verschmelzung der Realität und der Wahrnehmung werde gleichzeitig der Kontrast zwischen diesen beiden betont sowie die Komplexität der (illusorischen) menschlichen Weltwahrnehmung herausgearbeitet.de.wikipedia.org
- Preissenkungen wurden gar nicht, Preiserhöhungen illusorisch verstärkt wahrgenommen.de.wikipedia.org
- Dies ist eine Metapher für jene, die vergeblich versuchen, ihre illusorischen körperlichen Wünsche zu erfüllen.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch