Übersetzungen für „kaiserlich“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈkai·ser·lich [ˈk͜aizɐlɪç] ADJ

kaiserlich

keizerlijk

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dies war eine Mittelbehörde, die die Aktivitäten der landgräflichen Post und der kaiserlichen Post koordinieren sollte.

de.wikipedia.org

Als solcher war er Kommandant der kaiserlichen Leibwache.

de.wikipedia.org

Ab 1666 wird er in den Matriken auch als kaiserlicher Berg-, Gerichts- und Gegenschreiber sowie Waagmeister bezeichnet.

de.wikipedia.org

In der kaiserlich-russischen und sowjetischen Armee wurde die Papacha als repräsentative Winter-Kopfbedeckung für Marschälle und Generäle Uniformbestandteil der Streitkräfte.

de.wikipedia.org

Erst 1928 wurde der zuvor private kaiserliche Garten der Öffentlichkeit zugänglich gemacht.

de.wikipedia.org

Im Innenraum weisen zwei Messingschilder auf die Daten der Anwesenheit der kaiserlichen Familie hin.

de.wikipedia.org

Er war auch Vertreter bei zwei kaiserlichen Wahltagen.

de.wikipedia.org

In der Praxis kam dieses Propositionsrecht, dass eines der kaiserlichen Reservatrechte war, – modern gesprochen – einem Recht zur Gesetzesinitiative gleich.

de.wikipedia.org

Die Kirche wurde 1619 durch kaiserliche Reiter geplündert.

de.wikipedia.org

So gestand der Vertrag auch explizit einen kaiserlichen Gouverneur für Tonkin zu, der allerdings durch einen französischen Residenten kontrolliert wurde.

de.wikipedia.org