-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „separieren“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
se·pa·ˈrie·ren [zepaˈriːrən] VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Das Ganze sollte sehr hörbar werden, so dass die Instrumente separiert sind und das Album dennoch als Einheit klingt“.de.wikipedia.org
- Die Quelle konnte schließlich vom restlichen Schrott separiert und in einem Bleibehälter gesichert werden.de.wikipedia.org
- In der Regel werden jedoch mindestens drei oder mehr Fraktionen separiert, gemessen und im Isochronendiagramm eingetragen.de.wikipedia.org
- Die Kirche der Gemeinde verfügt über einen Campanile, einen separierten Kirchturm.de.wikipedia.org
- Dieser ließ den Innenraum in 13 separierte Wohneinheiten unterteilen.de.wikipedia.org
- Sein Vater zog in einen abgelegenen Winkel des Palastes und separierte sich sogar in seinen letzten beiden Jahren von seiner Frau.de.wikipedia.org
- Wird der Stress für ein trächtiges Weibchen zu groß sollte es separiert werden.de.wikipedia.org
- Diese ist ebenfalls dreischiffig ausgeführt und wird mittels einer Stufe in zwei etwa gleich große Teile separiert.de.wikipedia.org
- Der Bogentrenner separiert die Bogen einzeln an der Hinterkante des Stapels.de.wikipedia.org
- Der Pfarrstuhl war dabei meist etwas separiert durch einen hölzernen nach oben offenen Umbau, der durch durchbrochene Holzfenster die Verbindung zur Gemeinde möglich macht.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch