Trans·pa·ˈrent <Transparent(e)s, Transparente> [transpaˈrɛnt] SUBST nt
1. Transparent:
-
Transparent
-
spandoek nt
2. Transparent:
-
Transparent
-
transparant nt
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „transparent“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
trans·pa·ˈrent [transpaˈrɛnt] ADJ
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Sie zielt damit auf eine Stärkung der Debatten um Gesetzgebung, in dem sie besser informiert, transparenter und partizipativer werden.de.wikipedia.org
- Sie geben Aufschluss über die Gründe für im Detail gewählte Formulierungen und machen sie so transparent und nachprüfbar.de.wikipedia.org
- Es gab eine transparente Rechenführung, so dass alle Ausgaben wirkungsvoll und transparent getätigt und überprüft werden konnten.de.wikipedia.org
- Weibchen sind grau mit einer mehr oder weniger gut sichtbaren, dunkleren Seitenstreifung und transparenten Flossen.de.wikipedia.org
- Die einzige wirklich transparente „Farbe“ z. B. in der Acryltechnik ist dagegen eine transparent-farblose Paste.de.wikipedia.org
- Repositorien werden häufig im Wissenschaftsbereich aufgebaut, um wissenschaftliches Arbeiten transparent und damit nachvollziehbar zu machen.de.wikipedia.org
- Eine „einzigartige Sammlung“ unter den deutschsprachigen Frauenarchiven sind die etwa 120 Transparente, die auf Veranstaltungen und Demonstrationen benutzt wurden.de.wikipedia.org
- Männchen haben kurze Vorderflügel und voll entwickelte, transparente Hinterflügel.de.wikipedia.org
- Die Brücke ist beidseitig mit transparenten Lärmschutzwänden ausgestattet.de.wikipedia.org
- Diese Technik zeigt jedoch Schwierigkeiten bei der Ermittlung der Bewegungsrichtung und -geschwindigkeit auf einfarbigen, transparenten, glatten oder glänzenden Oberflächen.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch