Deutsch » Norwegisch

Übersetzungen für „Hiebe“ im Deutsch » Norwegisch-Wörterbuch (Springe zu Norwegisch » Deutsch)

Hiebe SUBST pl

Hiebe
juling m/f

Hieb SUBST m

Hieb (Axt)
hogg nt
slag nt
Hieb fig
hipp nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Häufig kam es zu Verletzungen durch Stürze vom Pferd, einen Hitzschlag oder Hiebe und Stiche von Waffen.
de.wikipedia.org
Somit sind die Hiebe eher als Schnitte zu sehen.
de.wikipedia.org
Frei vom Hieb bedeutet, dass die Werkzeugspuren im Weichgestein richtungslos verlaufen und kaum mehr als Hiebe zu erkennen sind.
de.wikipedia.org
Die Zahl der Hiebe lag üblicherweise zwischen zwei und vier (bei Applikation auf die Hände) bzw. drei und zwölf auf den gespannten Hosenboden.
de.wikipedia.org
Sie sollten sicherstellen, dass der Fechter ausschließlich Schultergelenk, Ellbogengelenk und Handgelenk benutzt und während seines Hiebes möglichst alle denkbaren Hiebe des Gegners abwehren kann.
de.wikipedia.org
Bei der zweiklingigen Version wurde die kürzere Klinge dazu benutzt, Schnitte und Hiebe gegen das Gesicht des Gegners zu führen.
de.wikipedia.org
Es setzt gleich ein paar Hiebe mit der Mistgabel.
de.wikipedia.org
Es wird seither vermutet, dass die Handbergen zum Schutz der äußeren Hand, des Handgelenks und des Unterarms gegen Hiebe und gegen das Anprallen der Bogensehnen beim Bogenschießen dienten.
de.wikipedia.org
Dadurch ist ein ein- oder zweihändiger Gebrauch möglich, wodurch sehr schnelle Hiebe möglich sind.
de.wikipedia.org
Blitzende Hiebe, ein Gewirr von elastischen Kräften, feurig und gefährlich“.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski