Deutsch » Norwegisch

Übersetzungen für „entschädigen“ im Deutsch » Norwegisch-Wörterbuch (Springe zu Norwegisch » Deutsch)

entschädigen

entschädigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Damenstift wurde dafür mit anderen Besitzungen entschädigt.
de.wikipedia.org
Die Landarbeiter protestierten, nicht ausreichend für ihre Schweine entschädigt worden zu sein.
de.wikipedia.org
Die Abgabe von Thrombozyten wird deutlich höher entschädigt.
de.wikipedia.org
1948 erfolgte ein Enteignungsbescheid über den landwirtschaftlichen Anteil und das Fürstenhaus wurde entschädigt.
de.wikipedia.org
Die Nachbarn, über deren Grundstücke der Notweg führt, sind durch eine Geldrente zu entschädigen, für die die Bestimmungen über die Rente beim Überbau sinnentsprechend gelten.
de.wikipedia.org
Die Aktionäre des ruhenden Unternehmens können durch Aktien des fusionierten Unternehmens entschädigt werden, wodurch keine Liquiditätsprobleme entstehen.
de.wikipedia.org
Die Schönheit der Landschaft und der Erholungswert des Stausees entschädigen sie für ihren halbstündigen Arbeitsweg.
de.wikipedia.org
Das Querhaus ist an beiden Enden durch Doppelturmfassaden ausgezeichnet, was für die karge Westfront entschädigt.
de.wikipedia.org
Die Landwirte der Umgebung mussten für die „wilde Ernte“ ihrer Mohrrüben entschädigt werden.
de.wikipedia.org
Im Anschluss daran wurde diese zurückgenommen und der Konzessionsnehmer mit £ 500.000 entschädigt.
de.wikipedia.org

"entschädigen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski