Übersetzungen für „werden“ im Deutsch » Norwegisch-Wörterbuch

werden (entstehen)

werden

bli, bli til

werden

komme til å

was will sie werden?

hva vil hun bli?

Beispielsätze für werden

ohnmächtig werden

besvime

rot werden

bli rød, rødme

nass werden

bli våt

gesund werden

bli frisk, friskne

kalt werden

bli kaldt, kjølne

sauer werden

bli sur, surne

hart werden

stivne

fett werden

bli tykk

grün werden

bli grønt, grønnes

rückfällig werden

få et tilbakefall

wach werden

våkne

was will sie werden?

hva vil hun bli?

einig werden (sein)

bli (være) enig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Mit dem Neubau im Jahr 2000 wurden beide Standort in einem Gebäude zusammengeführt.

de.wikipedia.org

Die Linien 56, 57 und 58 wurden mit Straßenbahnfahrzeugen bedient.

de.wikipedia.org

Vier Jahre später wurde er in diesem Amt bestätigt.

de.wikipedia.org

Als Motel Anfang der 1960er Jahre geplant, wurde der Bau Ende der 1960er als Rohbau eingestellt.

de.wikipedia.org

Viele Mädchen und Frauen wurden öffentlich, vor den Augen ihrer Familie vergewaltigt.

de.wikipedia.org

Das Stammkloster und 110 der Nebenklöster wurden in den 1950er Jahren zerstört.

de.wikipedia.org

In der Hauptkammer wurden zwei weitere Grabschächte gefunden.

de.wikipedia.org

Tischdecken, Gardinen und Türvorhänge, deren Materialien durch die Zeit Schaden erlitten hatten, wurden den Originalen entsprechend neu gewebt.

de.wikipedia.org

Es wurde im Jahre 2001 von der Zeitung Die Welt als deutschlandweit führend in seinem Genre eingeschätzt.

de.wikipedia.org

Viele wurden nach den Vergewaltigungen von ihren Familien zum Schutz der Familienehre verstoßen.

de.wikipedia.org