Traductions de „Baugesuch“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Baugesuch SUBST

Entrée d'utilisateur

Baugesuch nt BÂTI

wniosek o pozwolenie na budowę m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Unzählige Entwürfe, Kabinettsorder, Berichte, Verhandlungen, Reklamationen und Baugesuche verzögerten die Arbeiten.

de.wikipedia.org

1588 wurde das erste Baugesuch eingereicht.

de.wikipedia.org

1602 und 1604 wurden neue Baugesuche eingereicht mit Hinweis auf den Eigenbedarf des Erbauers.

de.wikipedia.org

Die Titelseite zeigt außerdem eine skizzierte Ostansicht des Gebäudes, die aus dem Baugesuch stammt.

de.wikipedia.org

Nachdem es keine Einsprachen gegen den Bebauungsplan für das Nordareal im Wettsteinquartier gab, reichte das Unternehmen das Baugesuch für das zweite Hochhaus ein.

de.wikipedia.org

Da das Baugesuch des türkisch-kulturellen Vereins aus baurechtlichen Gründen abgelehnt wurde, reichte der Verein einen Rekurs gegen den Entscheid ein.

de.wikipedia.org

Das Baugesuch sollte Mitte 2018 eingereicht werden, die Fertigstellung 2020 erfolgen.

de.wikipedia.org

Ich plane den gesamten Hochbau der Stadtverwaltung und führe ihn aus, bearbeite außerdem alle städtebaulichen Probleme, die städtischen Grünanlagen und die Baugesuche“.

de.wikipedia.org

Mit dem Baugesuch sind auch die Tuchmacher-, Bäcker- und Fleischhauerzünfte der Stadt belegt.

de.wikipedia.org

Im Sommer 1911 wurde das Baugesuch beim Architekten Rückgauer eingereicht.

de.wikipedia.org