allemand » polonais

Traductions de „Berufsverbot“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

Beru̱fsverbot <‑[e]s, ‑e> SUBST nt

Berufsverbot

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Außerdem verbannten ihn die faschistischen Machthaber mit Berufsverbot aus dem Schuldienst.
de.wikipedia.org
Letztendlich bedeutete der systematische Entzug der wirtschaftlichen Grundlage ein Berufsverbot für alle unorganisierten Künstler.
de.wikipedia.org
Zunächst verurteilte ihn der italienische Verband zu viereinhalb Jahren Berufsverbot, später wurde die Strafe auf Zahlung von 80.000 € umgewandelt.
de.wikipedia.org
Zugleich wurde ihm für vier Jahre ein partielles Berufsverbot im Hinblick auf Drogenabhängige erteilt.
de.wikipedia.org
1933 erhielt er, obwohl zum Protestantismus konvertiert, Berufsverbot.
de.wikipedia.org
Hier verlor er seine Anstellung, als man von seinem von der Spruchkammer verhängten Berufsverbot erfuhr.
de.wikipedia.org
Zudem wurde gegen ihn ein Gauverweis und ein Berufsverbot als Journalist ausgesprochen.
de.wikipedia.org
1960 wurde er auf Bewährung freigelassen; die kommunistische Regierung belegte ihn aber mit einem Berufsverbot.
de.wikipedia.org
Er muss sich nun einmal wöchentlich bei der Gestapo melden, unterliegt einem Berufsverbot und darf nicht mehr predigen.
de.wikipedia.org
Zwischen 1945 und 1949 waren sie automatisch von der Lizenzvergabe ausgeschlossen worden und hatten ein Berufsverbot.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Berufsverbot" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski