allemand » polonais

Traductions de „Charakterdarsteller“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

Charạkterdarsteller(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Als jugendlicher Hauptdarsteller und später als Charakterdarsteller übernahm er zahlreiche Rollen in Film und Fernsehen.
de.wikipedia.org
Er erarbeitete sich im Laufe seiner kurzen Filmkarriere einen Ruf als führender Charakterdarsteller.
de.wikipedia.org
Bei seinen Auftritten am Theater hatte er als Charakterdarsteller ein breites Repertoire und wirkte an vielen Bühnenstücken an verschiedenen Häusern in meist wichtigen Rollen mit.
de.wikipedia.org
Er war nicht nur ein unverwechselbarer Komiker, sondern auch ein hervorragender Charakterdarsteller, der für seine Präzision in Mimik, Gestik und Diktion bekannt war.
de.wikipedia.org
Im Verlauf seiner Karriere wurden dem Charakterdarsteller viele internationale Preise zugesprochen.
de.wikipedia.org
Seine große, hager wirkende Gestalt sowie sein Schnurrbart verlegten den schwarzhaarigen Charakterdarsteller häufig auf seriöse und langweilige, gelegentlich auch korrupte oder gehässige Autoritätsfiguren.
de.wikipedia.org
Bis in sein Todesjahr spielte der kleingewachsene Charakterdarsteller in insgesamt über 130 Filmproduktionen, meist in eher komischen Nebenrollen als unterdrückter Ehemann oder Angestellter.
de.wikipedia.org
Er zählt seit den 1970er-Jahren zu den bedeutendsten Charakterdarstellern des französischen Films.
de.wikipedia.org
Während der Stummfilmzeit war er in zahlreichen Kurzfilmkomödien zu sehen und konnte seine Karriere beim Tonfilm als Charakterdarsteller fortsetzen.
de.wikipedia.org
Er hat sich inzwischen als sensibler und differenzierter Charakterdarsteller einen Namen gemacht.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Charakterdarsteller" dans d'autres langues

"Charakterdarsteller" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski