Traductions de „Gewebes“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Gewe̱be <‑s, ‑> [gə​ˈveːbə] SUBST nt

1. Gewebe:

Gewebe MÉD, ANAT

tkanka f

2. Gewebe (Stoff):

Gewebe

tkanina f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Soweit es die Elastizität und Beschaffenheit des Gewebes erlauben, können Piercings auf große Durchmesser, z. B. die Ohrläppchen auf über 50 mm, gebracht werden.

de.wikipedia.org

Grundlage waren die Vermeidung des Zusammenziehens des zu vernähenden Gewebes sowie lokale Betäubung anstelle von Vollnarkose.

de.wikipedia.org

Diese Handelsklassen berücksichtigen nicht alle Faktoren der Fleischqualität (z. B. die Wässrigkeit des Gewebes) und auch nicht die Aufzuchtform wie z. B.

de.wikipedia.org

Dies führt zum fortschreitenden Zerfall des Gewebes (Fäule).

de.wikipedia.org

Aufgrund der hohen Temperaturen ist ein Kühlung des Gewebes mittels einer Regionalanästhesie, der Tumeszenzlokalanästhesie, und in der Regel auch eine Narkose erforderlich.

de.wikipedia.org

Es können bei dieser Technik allerdings Rezidive entstehen und es kann eine Drainage des nekrotischen Gewebes notwendig sein.

de.wikipedia.org

Die Durchblutung des Gewebes hinter den betroffenen Gefäßabschnitten verringert sich.

de.wikipedia.org

Es formt strukturelle Elemente in der extrazellulären Matrix des Gewebes, der Haut und der Sehne.

de.wikipedia.org

Verhindern lässt sich dieser Prozess mit heutigen medizinischen Mitteln nicht, aber durch das Herunterkühlen des betroffenen Gewebes vor der Reperfusion kann die Aktivität der Enzyme verringert werden.

de.wikipedia.org

40) Die Pflege nachwachsenden Gewebes oder aphrodisierende Therapie.

de.wikipedia.org