Traductions de „Gewissensbisse“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Gewịssensbisse SUBST m plur

Gewissensbisse

wyrzuty mpl sumienia

ich habe [o. bekomme] Gewissensbisse

mam wyrzuty sumienia

Expressions couramment utilisées avec Gewissensbisse

ich habe [o. bekomme] Gewissensbisse

mam wyrzuty sumienia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er bekam die Geliebte darauf wegen ihrer Gewissensbisse doch noch zur Frau.

de.wikipedia.org

Sie hat Gewissensbisse, dass ein Unschuldiger für ihre Tat büßen muss.

de.wikipedia.org

Trotz seiner Gewissensbisse will dieser den Auftrag ausführen.

de.wikipedia.org

Daraufhin bekommt sie schwerste Gewissensbisse und kann ihren Job nicht mehr fortführen.

de.wikipedia.org

Daraufhin bekommt der Polizeikommissar Gewissensbisse aufgrund seiner Nachlässigkeit und versucht vergebens über einen Anruf bei diesem Neurologen mehr zu erfahren.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig verspürt er Gewissensbisse wegen seines früheren Verbrechens.

de.wikipedia.org

Eine gegen das Gewissen sprechende Entscheidung führt in der Regel zu einem individuellen Notstand (Gewissensbisse).

de.wikipedia.org

In ihm gebe es nur brutale Israelis mit Gewissensbissen und brutale Israelis ohne Gewissensbisse.

de.wikipedia.org

Ihn plagen Gewissensbisse, er trinkt, ist depressiv und will sich schließlich stellen.

de.wikipedia.org

Sie bekommt aber Gewissensbisse und verlässt ihn mit dem Versprechen wiederzukommen.

de.wikipedia.org